Dear Members,

I would like to share with you below a resolution released by our City and signed by our Mayor Sylvester Turner, proclaiming April 23, 2016 as Turkish Heritage and Children’s Day. As we get ready to celebrate our National Sovereignty and Children’s Day today and tomorrow, Houston is also getting ready to celebrate this meaningful occasion throughout the weekend with various festivities. The inspiration lies in the vision of a leader who gifted this landmark event in our history to the world children almost a century ago. We commemorate Mustafa Kemal Ataturk and the founders of our nation on this important occasion, and we look forward to celebrating with you with increasing joy and pride, every year, each year.


Degerli Uyelerimiz,

Houston Belediyesi’nin bu sabah yayinladigi ve Belediye Baskanimiz Sayin Sylvester Turner’in imzasini tasiyan resmi bildiriyi asagida bilgilerinize sunuyoruz. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Cocuk Bayramimizi bugun ve yarin coskuyla kutlamaya hazirlanirken, yaklasik bir asir once egemenligi ulusumuza, bu bayrami dunya cocuklarina armagan eden kurucumuz ve ebedi liderimiz Gazi Mustafa Kemal Ataturk’u ve tum kurucu onderlerimizi saygiyla, minnetle ve ozlemle aniyoruz.
23 Nisanimiz kutlu olsun, ulkemize ve tum dunyaya, milletlerin kayitsiz sartsiz egemen oldugu, cocuklara deger verilen ve her gunun bir bayram havasi icinde gececegi gunler getirsin.
Iyi bayramlar,

Ozlem Adra
President
ATA-Houston

Proclamation

Turkish Heritage and Children’s Day

Houston/Texas
Executive Department
Office of the Hon. Mayor Sylvester Turner

WHEREAS, In 1927, soon after the Turkish legislature was formed the founder and first president of Turkey, Mustafa Kemal Ataturk, proclaimed April 23rd as Children’s Day – declaring that power rests with the people and the future belongs to the children.

WHEREAS, Every year since 1927, the children in Turkey celebrate this “Children’s Day” as a national holiday with various festivities and programs.

WHEREAS, Inspired by the Turkish holiday, UNESCO declared 1979, as the International Year of the Child and the Turkish celebrations became internationalized – a day of worldwide fraternity and understanding between children.

WHEREAS, Observing April 23rd as the Children’s Day will promote the welfare of the children not only in the Houston/Texas of United States of America but also of the world as a day of activity devoted just for them.

WHEREAS, Americans of Turkish descent in Houston/Texas have played a significant role in the educational, cultural, economic and civic development of our community; and

WHEREAS, we recognize many individuals of Turkish descent who have chosen our community as their home and share their rich heritage with us and;

WHEREAS, all Turks and Turkish Americans will be celebrating Children’s Day on April 23, 2016 and;

NOW, THEREFORE I, Sylvester Turner, Mayor of Houston/Texas, hereby proclaim April 23, 2016 as Children’s Day and encourage all of its citizens to join me in recognizing the importance of this day.

Signed
Sylvester Turner
Mayor of Houston